U bent op zoek naar een gediplomeerd vertaler Duits-Nederlands? Ik vertaal Duitse teksten naar het Nederlands.
Kwalificatie
In 2021 heb ik de vertaaltoets van KTV Toetsing ruimschoots gehaald (score: 95 van 100 punten). Daarmee toon ik aan op hbo-niveau te kunnen vertalen van het Duits naar het Nederlands. Met dit diploma mag ik mij ook laten beëdigen door de rechtbank van Den Haag (zomer 2021 gepland).
Daarnaast:
- ben ik gepromoveerd sociaal-geograaf (dr.).
- heb ik een eerstegraads bevoegdheid als docent aardrijkskunde (MsC).
- heb ik jarenlange werkervaring als docent en onderzoeker in het Nederlandse (hoger) onderwijs.
Cathelijne de Busser 